Primaria y secundaria sin celulares; públican restricción en el DOF
La tecnología brinda un acceso importante al aprendizaje pero, al…
Una de las piezas que narra el origen, la migración y la transformación del pueblo mexica volvió temporalmente a territorio mexicano. El Códice Azcatitlan ya puede verse en el Museo Nacional de Antropología, en el marco del bicentenario de las relaciones diplomáticas entre México y Francia.
El Códice Azcatitlan, es un manuscrito elaborado entre finales del siglo XVI y principios del XVII, llegó a México para protagonizar una exposición temporal en el Museo Nacional de Antropología (MNA).
La pieza salió del país alrededor de 1840 y actualmente forma parte de la colección de la Biblioteca Nacional de Francia. Su llegada no representa una restitución definitiva, sino un préstamo temporal logrado mediante la colaboración cultural entre ambos países.
La exposición “El Códice Azcatitlan. México-Francia, 200 años de amistad” fue inaugurada como parte de las actividades por los 200 años de relaciones diplomáticas entre México y Francia y permanecerá abierta al público hasta el 6 de diciembre de 2026. La entrada a la muestra es gratuita.
Más que una pieza antigua detrás de una vitrina, el Azcatitlan funciona como una especie de relato visual de algunos de los episodios fundamentales de la historia mexica.
Está integrado por 20 fojas y combina elementos de la tradición pictográfica mesoamericana con recursos de escritura europea. Su contenido se divide en tres grandes momentos: la migración desde Aztlan hasta la fundación de México-Tenochtitlan, la sucesión de sus gobernantes y acontecimientos políticos, y finalmente la llegada de los españoles, la conquista y el proceso de evangelización.
El códice no llegó solo. La exposición incluye 25 piezas arqueológicas y etnográficas, además de reproducciones de otros manuscritos, con el propósito de explicar cómo se fabricaban, utilizaban y conservaron estos documentos a través de los siglos.
Entre los materiales aparecen referencias al Códice Boturini, el Mendocino y el De la Cruz-Badiano, así como objetos vinculados con distintas culturas mesoamericanas.
México manda también una pieza a Francia
El intercambio cultural funciona en ambos sentidos. Mientras el Azcatitlan se encuentra temporalmente en la Ciudad de México, el Códice Boturini será exhibido en la Biblioteca Nacional de Francia, como parte del programa cultural binacional conocido como la Gran Fiesta Franco-Mexicana, que contempla cerca de 200 actividades.
El acuerdo para realizar el intercambio temporal fue alcanzado en noviembre de 2025, durante un encuentro entre la presidenta Claudia Sheinbaum y el presidente francés Emmanuel Macron, de acuerdo con la Secretaría de Cultura federal.
Durante la inauguración estuvieron el secretario de Relaciones Exteriores, Roberto Velasco; la secretaria de Cultura, Claudia Curiel de Icaza, y la embajadora de Francia en México, Delphine Borione, entre otros representantes.
Así, durante unas semanas, una historia dibujada hace más de cuatro siglos vuelve al lugar del que habla: México puede mirar de frente un manuscrito que cruzó el Atlántico hace casi 200 años y que todavía conserva, entre imágenes y trazos, parte de la memoria del mundo mexica.
ANDREA QUINTERO
